Satoru, who aims to be a writer, is at the mercy of her sister-in-law Sayaka, who is an erotic novel